Objetivos da Associação

Objetivos do projeto da Associação Raízes Familiares Croatas

Seria bom e útil — por razões demográficas, profissionais, econômicas e muitas outras razões nacionais — que um número significativo de croatas voltasse da emigração para a pátria. Enquanto isso não acontece, queremos que o vínculo com a pátria não se rompa — nem durante a vida dos nossos emigrantes, nem depois dela.

  1. Garantir aos nossos emigrantes que os túmulos dos seus antepassados no lugar de origem ou em outro lugar da Croácia (a seguir: cemitério local na pátria) sejam mantidos e identificados com dignidade, de acordo com os seus desejos e com as normas que regulam essa matéria.

  2. Garantir que a família do emigrante na Croácia, durante a vida dele ou após a sua morte, tenha todas as informações necessárias sobre o túmulo e o cemitério, previstos ou reais, do emigrante no exterior (cemitério local na emigração).

  3. No cemitério local na pátria, por desejo do emigrante, homenagear de forma adequada pessoas ilustres de determinada linhagem, clã ou sobrenome que tiveram especial importância para o lugar onde viveram os antepassados do emigrante.

  4. Criar a possibilidade de, de forma adequada, no cemitério local na pátria — numa placa de mármore no túmulo, numa placa na entrada do cemitério, num muro especialmente preparado em volta do cemitério ou num muro construído para esse fim, num livro guardado na capela ou igreja do cemitério, ou numa placa nas paredes internas da capela ou igreja — mencionar os antepassados do emigrante ali sepultados que ele deseje destacar, incluindo as qualidades que demonstraram em vida e os seus méritos para a sua terra e os seus habitantes.

  5. Permitir que, junto aos falecidos descritos no ponto anterior, sejam indicados também os nomes, sobrenomes e apelidos reconhecíveis pelos moradores dos emigrantes dessa linhagem, clã ou sobrenome que o emigrante deseje incluir, para que os moradores saibam onde esses emigrantes estão sepultados, se faleceram, ou onde vivem.

  6. Permitir, por desejo dos emigrantes ou de pessoas interessadas na Croácia, a ligação por meios virtuais adequados entre cemitérios locais e determinados túmulos na pátria e cemitérios locais e túmulos individuais na emigração.

  7. Desenvolver a cooperação com as autoridades locais e eclesiásticas na Croácia e no exterior para que, com base nos registros disponíveis e em outras fontes, sejam criadas bases de dados que possam servir a diversos fins — árvores genealógicas, monografias locais e estudos históricos, mas também o exercício de direitos de moradores e emigrantes, sobretudo em questões de herança de imóveis e registro de terras.

  8. O projeto dá ênfase especial aos cemitérios abandonados, que por diversas razões ninguém mantém e que estão entregues à deterioração — e com eles se perde também a memória da vida intensa que existiu nesses lugares, de muitos costumes e de pessoas concretas.

  9. Preservar especialmente da deterioração e do esquecimento os cemitérios abandonados por causa da limpeza étnica e da expulsão do nosso povo dos seus lares centenários, onde, além da ajuda dos nossos emigrantes e exilados, se espera a cooperação das autoridades estatais e eclesiásticas e das instituições e associações governamentais e não governamentais competentes.

  10. Desenvolver entre a nossa diáspora e os seus descendentes o costume de visitar os túmulos dos seus entes queridos — herança centenária dos croatas na pátria —, sobretudo em datas importantes da vida deles e nas festas religiosas (Todos os Santos e Finados), agradecendo a Deus pela sua vida e pelo papel que tiveram na vida familiar e social. Em alguns países da nossa emigração esse costume não é tão difundido.

  11. Fortalecer a Croácia da pátria e da emigração por meio de uma união que não se rompe nem com a morte do emigrante. O projeto incentiva visitas aos túmulos tanto na Croácia como no exterior, o que fortalecerá ainda mais os laços familiares e nacionais e aproximará os lugares de partida dos lugares de chegada.

  12. Identificar as raízes familiares dos nossos emigrantes e torná-los orgulhosos dos seus antepassados na pátria, assim como dos seus antepassados emigrantes, muitas vezes muito bem-sucedidos, que não só criaram famílias no exterior como também ajudaram generosamente os seus na pátria a sobreviver a tempos que, sem essa ajuda, não teriam superado.

  13. Estimular entre os nossos emigrantes um movimento de visitas regulares aos seus queridos falecidos na velha pátria — se possível uma vez por ano, nas festas religiosas ou em datas que marcaram a vida dos que lhes foram queridos.

  14. Incentivar os jovens das famílias emigrantes a casar-se na velha pátria, nos lugares de origem dos seus pais, avós e bisavós, nas igrejas locais, e a viver momentos inesquecíveis na terra dos seus antepassados, para que, orgulhosos do que viram e viveram, voltem sempre. As linhagens familiares na terra dos seus antepassados são sólidas e ininterruptas, construídas sobre claros fundamentos religiosos e morais, e podem ser para os jovens de hoje uma fonte límpida de renovação. Um casamento assim, em cuja celebração se inclua de forma adequada a apresentação das árvores genealógicas dos noivos, poderia ser chamado de “Casamento Croata”.

  15. Incentivar historiadores, sociólogos, demógrafos, geógrafos, historiadores da arte e outros especialistas a realizar, com base nas bases de dados sobre túmulos e cemitérios na Croácia e no exterior, pesquisas sobre o percurso histórico do nosso povo e o seu momento atual — dos pontos de vista político, histórico, cultural, religioso, artístico, sociológico e, sobretudo, demográfico.

  16. Por meio do projeto, contribuir para a solução da questão dolorosa e ainda não esclarecida dos locais de sepultamento desconhecidos e não identificados de dezenas e centenas de milhares de compatriotas do passado recente e distante, que há muito pesa emocional e politicamente sobre a nossa realidade nacional.

Defensores e apoiadores do projeto

O projeto não tem prazo para terminar e abrange aspectos emocionais, éticos, nacionais, religiosos, históricos e demográficos que dizem respeito à maioria dos croatas. Por isso contamos com o apoio do Estado e dos seus órgãos — em especial do Ministério da Cultura, do Ministério dos Negócios Estrangeiros e Europeus, do Ministério do Turismo e do Escritório Central do Estado para os Croatas no Exterior —, das universidades, da Academia Croata de Ciências e Artes, da Matica hrvatska, da Fundação do Patrimônio Croata (Hrvatska matica iseljenika), de instituições científicas e culturais, de associações na Croácia e no exterior, sobretudo organizações de emigrantes, dos governos locais e regionais, das entidades de turismo e — de forma decisiva para o sucesso do projeto — da Igreja e das comunidades religiosas que cuidam das necessidades espirituais do nosso povo na pátria e na emigração.

O projeto é independente e pode ser realizado por si só, mas deve ser visto também como parte importante da política que o Estado croata e o povo croata conduzem em relação à sua diáspora.

Envie sua consulta